Bulgarca Konuşma Kılavuzu

'Yurtdışında Yaşam ve Eğitim' forumunda Siraç tarafından 19 Ağustos 2008 tarihinde açılan konu

  1. Siraç

    Siraç Site Yetkilisi Admin Editör

    Bulgarca Konuşma Kılavuzu konusu
    Sponsorlu Bağlantılar
    BULGARCA: SAYILAR[FONT=Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif] sıfır - nula
    [FONT=Arial, Helvetica, sans-serif][/FONT] bir - edno
    [FONT=Arial, Helvetica, sans-serif][/FONT] iki - dve
    [FONT=Arial, Helvetica, sans-serif][/FONT] üç - tri
    [FONT=Arial, Helvetica, sans-serif][/FONT] dört - çetiri
    [FONT=Arial, Helvetica, sans-serif][/FONT] beş - pet
    [FONT=Arial, Helvetica, sans-serif][/FONT] altı - şest
    [FONT=Arial, Helvetica, sans-serif][/FONT] yedi - sedem
    [FONT=Arial, Helvetica, sans-serif][/FONT] sekiz - osem
    [FONT=Arial, Helvetica, sans-serif][/FONT] dokuz - devet
    [FONT=Arial, Helvetica, sans-serif][/FONT] on - deset
    [FONT=Arial, Helvetica, sans-serif][/FONT] on bir - edinadeset
    [FONT=Arial, Helvetica, sans-serif][/FONT] on iki - dvanadeset
    [FONT=Arial, Helvetica, sans-serif][/FONT] on üç - trinadeset
    [FONT=Arial, Helvetica, sans-serif][/FONT] on dört - çetirinadeset
    [FONT=Arial, Helvetica, sans-serif][/FONT] on beş - petnadeset
    [/FONT]
    on altı - şestnadeset
    [FONT=Arial, Helvetica, sans-serif][/FONT]
    on yedi - sedemnadeset
    [FONT=Arial, Helvetica, sans-serif][/FONT]
    on sekiz - osemnadeset
    [FONT=Arial, Helvetica, sans-serif][/FONT]
    on dokuz - devetnadeset
    [FONT=Arial, Helvetica, sans-serif][/FONT]
    yirmi - dvadeset
    [FONT=Arial, Helvetica, sans-serif][/FONT]
    yirmi bir - dvadeset i edno
    [FONT=Arial, Helvetica, sans-serif][/FONT]
    otuz - trideset
    [FONT=Arial, Helvetica, sans-serif][/FONT]
    kırk - çetirideset
    [FONT=Arial, Helvetica, sans-serif][/FONT]
    elli - petdeset
    [FONT=Arial, Helvetica, sans-serif][/FONT]
    altmış - şestdeset
    [FONT=Arial, Helvetica, sans-serif][/FONT]
    yetmiş - sedemdeset
    [FONT=Arial, Helvetica, sans-serif][/FONT]
    seksen - osemdeset
    [FONT=Arial, Helvetica, sans-serif][/FONT]
    doksan - devetdeset
    [FONT=Arial, Helvetica, sans-serif][/FONT]
    yüz - sto
    [FONT=Arial, Helvetica, sans-serif][/FONT]
    bin - hiliada
    [FONT=Arial, Helvetica, sans-serif][/FONT] bir milyon - (edin) milion

    [FONT=Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif]BULGARCA: YÖNLER[/FONT]
    [FONT=Arial, Helvetica, sans-serif][/FONT][FONT=Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif] Sol - liav[/FONT]
    [FONT=Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif][FONT=Arial, Helvetica, sans-serif][/FONT] Sağ - desen
    [FONT=Arial, Helvetica, sans-serif][/FONT] Düz - prav/napravo
    [FONT=Arial, Helvetica, sans-serif][/FONT] Aşağı - dolu/nadolu
    [FONT=Arial, Helvetica, sans-serif][/FONT] Yukarı - gore/nagore
    [FONT=Arial, Helvetica, sans-serif][/FONT] Uzak - daleç(e)
    [FONT=Arial, Helvetica, sans-serif][/FONT] Uzun - dalgo
    [FONT=Arial, Helvetica, sans-serif][/FONT] Yakın - bliz(k)o
    [FONT=Arial, Helvetica, sans-serif][/FONT] Kısa - kaso
    [FONT=Arial, Helvetica, sans-serif][/FONT] Harita - (turisticheska) karta
    [FONT=Arial, Helvetica, sans-serif][/FONT] Turizm Danışma Bürosu - Turistiçeska informacia

    [/FONT]
    [FONT=Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif]BULGARCA: SELAMLAŞMA - TANIŞMA[/FONT]
    [FONT=Arial, Helvetica, sans-serif][/FONT][FONT=Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif] Merhaba - Zdravei/Zdrasti[/FONT]
    [FONT=Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif][FONT=Arial, Helvetica, sans-serif][/FONT] Güle güle - Dovijdane, Sbogom
    [FONT=Arial, Helvetica, sans-serif][/FONT] Görüşürüz - Doskoro, Çiao
    [FONT=Arial, Helvetica, sans-serif][/FONT] Günaydın - Dobrutro
    [FONT=Arial, Helvetica, sans-serif][/FONT] İyi günler - Dobar den
    [FONT=Arial, Helvetica, sans-serif][/FONT] İyi akşamlar - Dobar veçer
    [FONT=Arial, Helvetica, sans-serif][/FONT] İyi geceler - Leka noşt
    [FONT=Arial, Helvetica, sans-serif][/FONT] Evet - Da
    [FONT=Arial, Helvetica, sans-serif][/FONT] Hayır - Ne
    [FONT=Arial, Helvetica, sans-serif][/FONT] Teşekkürler - Blagodarya
    [FONT=Arial, Helvetica, sans-serif][/FONT] Bir şey değil - Molya
    [FONT=Arial, Helvetica, sans-serif][/FONT] Lütfen - Ako obiçate
    [FONT=Arial, Helvetica, sans-serif][/FONT] Pardon; özür dilerim - İzvinete/İzviniavaite
    [FONT=Arial, Helvetica, sans-serif][/FONT] Anne - maika
    [FONT=Arial, Helvetica, sans-serif][/FONT] Baba - başta
    [FONT=Arial, Helvetica, sans-serif][/FONT] Eş; karı - sapruga
    [/FONT]
    [FONT=Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif][FONT=Arial, Helvetica, sans-serif][/FONT] Eş; koca - saprug
    [FONT=Arial, Helvetica, sans-serif][/FONT] Erkek çocuk - sin
    [FONT=Arial, Helvetica, sans-serif][/FONT] Kız çocuk - daşteria
    [FONT=Arial, Helvetica, sans-serif][/FONT] Arkadaş - priatel
    [FONT=Arial, Helvetica, sans-serif][/FONT] konuşuyor musunuz - Govoriş li
    [FONT=Arial, Helvetica, sans-serif][/FONT] İngilizce - angliiski
    [FONT=Arial, Helvetica, sans-serif][/FONT] Almanca - nemski
    [FONT=Arial, Helvetica, sans-serif][/FONT] İspanyolca - ispanski
    [FONT=Arial, Helvetica, sans-serif][/FONT] Fransızca - frenski
    [FONT=Arial, Helvetica, sans-serif][/FONT] Çince - kitaiski
    [FONT=Arial, Helvetica, sans-serif][/FONT] Ben - az
    [FONT=Arial, Helvetica, sans-serif][/FONT] Biz - nie
    [FONT=Arial, Helvetica, sans-serif][/FONT] Sen - ti
    [FONT=Arial, Helvetica, sans-serif][/FONT] Siz (tekil) - Vie
    [FONT=Arial, Helvetica, sans-serif][/FONT] Siz (çoğul) - Vie
    [FONT=Arial, Helvetica, sans-serif][/FONT] Onlar - te
    [/FONT][FONT=Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif][FONT=Arial, Helvetica, sans-serif][/FONT] Bu [Bulgarca] nasil soylenir? - Kak şte kajesh tova na [balgarski]?
    [FONT=Arial, Helvetica, sans-serif][/FONT] Tuvalet nerede? - Kade e toaletnata?
    [FONT=Arial, Helvetica, sans-serif][/FONT] Adınız nedir? - Kak se kazvaş?
    [FONT=Arial, Helvetica, sans-serif][/FONT] Tanıştığımıza memnun oldum - Priatno mi e
    [FONT=Arial, Helvetica, sans-serif][/FONT] Çok teşekkürler - Blagodarya vi mnogo
    [FONT=Arial, Helvetica, sans-serif][/FONT] Anlamıyorum - Ne razbiram
    [FONT=Arial, Helvetica, sans-serif][/FONT] Nasılsınız? - Kak si?
    [FONT=Arial, Helvetica, sans-serif][/FONT] İyi - Dobre
    [FONT=Arial, Helvetica, sans-serif][/FONT] Kötü - Zle/Losho
    [FONT=Arial, Helvetica, sans-serif][/FONT] Şöyle böyle - Gore-dolu

    [/FONT][FONT=Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif]BULGARCA: ALIŞ - VERİŞTE[/FONT]
    [FONT=Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif][FONT=Arial, Helvetica, sans-serif][/FONT] Kapalı - Zatvoreno
    [FONT=Arial, Helvetica, sans-serif][/FONT] Açık - Otvoreno
    [FONT=Arial, Helvetica, sans-serif][/FONT] Posta Kartı - (Poştenska) kartichka
    [FONT=Arial, Helvetica, sans-serif][/FONT] Pul - marki
    [FONT=Arial, Helvetica, sans-serif][/FONT] Bir az - malko
    [FONT=Arial, Helvetica, sans-serif][/FONT] Kahvaltı - zakuska
    [FONT=Arial, Helvetica, sans-serif][/FONT] Öğle yemeği - obed
    [FONT=Arial, Helvetica, sans-serif][/FONT] Akşam yemeği - obed/veçeria
    [FONT=Arial, Helvetica, sans-serif][/FONT] Vejeteryen - vegetarianec
    [FONT=Arial, Helvetica, sans-serif][/FONT] Ekmek - hlyab
    [FONT=Arial, Helvetica, sans-serif][/FONT] İçecek - napitka
    [FONT=Arial, Helvetica, sans-serif][/FONT] Kahve - kafe
    [FONT=Arial, Helvetica, sans-serif][/FONT] Çay - çai
    [FONT=Arial, Helvetica, sans-serif][/FONT] Meyve suyu - djus/ sok
    [FONT=Arial, Helvetica, sans-serif][/FONT] Bira - bira
    [/FONT][FONT=Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif][FONT=Arial, Helvetica, sans-serif][/FONT] Su - voda
    [FONT=Arial, Helvetica, sans-serif][/FONT] Şarap - vino
    [FONT=Arial, Helvetica, sans-serif][/FONT] Tuz - sol
    [FONT=Arial, Helvetica, sans-serif][/FONT] Biber - piper
    [FONT=Arial, Helvetica, sans-serif][/FONT] Et - meso
    [FONT=Arial, Helvetica, sans-serif][/FONT] Dana eti - teleşko (meso)
    [FONT=Arial, Helvetica, sans-serif][/FONT] Domuz eti - svinsko (meso)
    [FONT=Arial, Helvetica, sans-serif][/FONT] Balık - riba
    [FONT=Arial, Helvetica, sans-serif][/FONT] Kümes hayvanı - pileşko (meso)
    [FONT=Arial, Helvetica, sans-serif][/FONT] Sebze - zelençuk
    [FONT=Arial, Helvetica, sans-serif][/FONT] Meyve - plod
    [FONT=Arial, Helvetica, sans-serif][/FONT] Patates - kartof
    [FONT=Arial, Helvetica, sans-serif][/FONT] Salata - salata
    [FONT=Arial, Helvetica, sans-serif][/FONT] Tatlı - desert
    [FONT=Arial, Helvetica, sans-serif][/FONT] Dondurma - sladoled
    [/FONT][FONT=Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif][FONT=Arial, Helvetica, sans-serif][/FONT] Bu ne kadar? - Kolko struva?
    [FONT=Arial, Helvetica, sans-serif][/FONT] Bu ne? - Kakvo e tova?
    [FONT=Arial, Helvetica, sans-serif][/FONT] Alıyorum - Şte go kupia
    [FONT=Arial, Helvetica, sans-serif][/FONT] Almak istiyorum - Iskam da kupia
    [FONT=Arial, Helvetica, sans-serif][/FONT] var mı? - Imate li
    [FONT=Arial, Helvetica, sans-serif][/FONT] Şerefe! - nazdrave!
    [FONT=Arial, Helvetica, sans-serif][/FONT] Kredi kartı kabul ediyormusunuz? - Priemate li kreditni karti?
    [FONT=Arial, Helvetica, sans-serif][/FONT] Lütfen hesabı getirin - Smetkata, molya!/ Ako obiçate, moje li smetkata
    [/FONT]
     

  2. Siraç

    Siraç Site Yetkilisi Admin Editör

    [FONT=Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif]BULGARCA: YOLCULUK - SEYAHAT[/FONT]
    [FONT=Arial, Helvetica, sans-serif][/FONT][FONT=Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif] Tren - Vlak[/FONT]
    [FONT=Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif][FONT=Arial, Helvetica, sans-serif][/FONT] Otobüs - Avtobus
    [FONT=Arial, Helvetica, sans-serif][/FONT] Metro - Metro
    [FONT=Arial, Helvetica, sans-serif][/FONT] Hava limanı - Letişte
    [FONT=Arial, Helvetica, sans-serif][/FONT] Tren istasyonu - Gara
    [FONT=Arial, Helvetica, sans-serif][/FONT] Otogar - (avtobusna) spirka
    [FONT=Arial, Helvetica, sans-serif][/FONT] Metro istasyonu - metro spirka
    [FONT=Arial, Helvetica, sans-serif][/FONT] Kalkış - z-----vane
    [FONT=Arial, Helvetica, sans-serif][/FONT] Varış - pristigane
    [FONT=Arial, Helvetica, sans-serif][/FONT] Kiralık araba şirketi - Agencia za koli pod naem
    [FONT=Arial, Helvetica, sans-serif][/FONT] Otopark - parking
    [FONT=Arial, Helvetica, sans-serif][/FONT] Hotel - hotel
    [FONT=Arial, Helvetica, sans-serif][/FONT] Oda - staia
    [FONT=Arial, Helvetica, sans-serif][/FONT] Rezervasyon - rezervacia
    [FONT=Arial, Helvetica, sans-serif][/FONT] Pasaport - pasport
    [FONT=Arial, Helvetica, sans-serif][/FONT] Kule - kula
    [FONT=Arial, Helvetica, sans-serif][/FONT] Köprü - most
    [FONT=Arial, Helvetica, sans-serif][/FONT] Tuvalet - toaletni
    [/FONT]
    [FONT=Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif][FONT=Arial, Helvetica, sans-serif][/FONT] Banka - banka
    [FONT=Arial, Helvetica, sans-serif][/FONT] Postane - poşta
    [FONT=Arial, Helvetica, sans-serif][/FONT] Müze - muzei
    [FONT=Arial, Helvetica, sans-serif][/FONT] Polis karakolu - policia
    [FONT=Arial, Helvetica, sans-serif][/FONT] Hastane - bolnica
    [FONT=Arial, Helvetica, sans-serif][/FONT] Eczane - apteka
    [FONT=Arial, Helvetica, sans-serif][/FONT] Dükkan - magazin
    [FONT=Arial, Helvetica, sans-serif][/FONT] Lokanta - restorant
    [FONT=Arial, Helvetica, sans-serif][/FONT] Okul - uçilişte
    [FONT=Arial, Helvetica, sans-serif][/FONT] Kilise - carkva
    [FONT=Arial, Helvetica, sans-serif][/FONT] Cadde - ulica
    [FONT=Arial, Helvetica, sans-serif][/FONT] Meydan - ploştad
    [FONT=Arial, Helvetica, sans-serif][/FONT] Dağ - planina
    [FONT=Arial, Helvetica, sans-serif][/FONT] Tepe - halm
    [FONT=Arial, Helvetica, sans-serif][/FONT] Göl - ezero
    [FONT=Arial, Helvetica, sans-serif][/FONT] Okyanus - okean
    [FONT=Arial, Helvetica, sans-serif][/FONT] Nehir - reka
    [FONT=Arial, Helvetica, sans-serif][/FONT] Yüzme Havuzu - basein
    [/FONT][FONT=Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif][FONT=Arial, Helvetica, sans-serif][/FONT] nerede? - Kade e?
    [FONT=Arial, Helvetica, sans-serif][/FONT] Bilet ne kadar? - Kolko struva/e taksata/bileta?
    [FONT=Arial, Helvetica, sans-serif][/FONT] e bir bilet, lütfen - (Edin) bilet za ako obichate/molya
    [FONT=Arial, Helvetica, sans-serif][/FONT] Nereye gidiyorsun(uz)? - Kade otivaş?
    [FONT=Arial, Helvetica, sans-serif][/FONT] Nerde oturuyorsun(uz)? - Kade jiveeş?
    [FONT=Arial, Helvetica, sans-serif][/FONT] Bu akşam için boş odanız var mı? - Ima(te) li svobodni mesta za tazi veçer?
    [FONT=Arial, Helvetica, sans-serif][/FONT] Boş yer yok - Niama mesta/miasto

    [/FONT][FONT=Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif]BULGARCA: ZAMANLAR - TARİHLER[/FONT]
    [FONT=Arial, Helvetica, sans-serif][/FONT][FONT=Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif] Gün - den[/FONT]
    [FONT=Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif][FONT=Arial, Helvetica, sans-serif][/FONT] Hafta - sedmica
    [FONT=Arial, Helvetica, sans-serif][/FONT] Ay - mesec
    [FONT=Arial, Helvetica, sans-serif][/FONT] Yıl - godina
    [FONT=Arial, Helvetica, sans-serif][/FONT] Pazartesi - ponedelnik
    [FONT=Arial, Helvetica, sans-serif][/FONT] Salı - vtornik
    [FONT=Arial, Helvetica, sans-serif][/FONT] Çarşamba - sriada
    [FONT=Arial, Helvetica, sans-serif][/FONT] Perşembe - çetvartak
    [FONT=Arial, Helvetica, sans-serif][/FONT] Cuma - petak
    [FONT=Arial, Helvetica, sans-serif][/FONT] Cumartesi - sabota
    [FONT=Arial, Helvetica, sans-serif][/FONT] Pazar - nedelia
    [FONT=Arial, Helvetica, sans-serif][/FONT] İlkbahar - prolet
    [FONT=Arial, Helvetica, sans-serif][/FONT] Yaz - lyato
    [FONT=Arial, Helvetica, sans-serif][/FONT] Sonbahar - esen
    [FONT=Arial, Helvetica, sans-serif][/FONT] Kış - zima
    [/FONT]
    [FONT=Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif][FONT=Arial, Helvetica, sans-serif][/FONT] Ocak - ianuari
    [FONT=Arial, Helvetica, sans-serif][/FONT] Şubat - fevruari
    [FONT=Arial, Helvetica, sans-serif][/FONT] Mart - mart
    [FONT=Arial, Helvetica, sans-serif][/FONT] Nisan - april
    [FONT=Arial, Helvetica, sans-serif][/FONT] Mayıs - mai
    [FONT=Arial, Helvetica, sans-serif][/FONT] Haziran - juni
    [FONT=Arial, Helvetica, sans-serif][/FONT] Temmuz - juli
    [FONT=Arial, Helvetica, sans-serif][/FONT] Ağustos - avgust
    [FONT=Arial, Helvetica, sans-serif][/FONT] Eylül - septemvri
    [FONT=Arial, Helvetica, sans-serif][/FONT] Ekim - oktomvri
    [FONT=Arial, Helvetica, sans-serif][/FONT] Kasım - noemvri
    [FONT=Arial, Helvetica, sans-serif][/FONT] Aralık - dekemvri
    [FONT=Arial, Helvetica, sans-serif][/FONT] Bugün - dnes
    [FONT=Arial, Helvetica, sans-serif][/FONT] Dün - vçera
    [FONT=Arial, Helvetica, sans-serif][/FONT] Yarın - utre

    [/FONT][FONT=Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif]BULGARCA: SAAT KAÇ?[/FONT]
    [FONT=Arial, Helvetica, sans-serif][/FONT][FONT=Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif] Saat kaç? - Kolko (ti) e çasat?[/FONT]
    [FONT=Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif][FONT=Arial, Helvetica, sans-serif][/FONT] 7:13, Yedi on uç - 7:13, Sedem i trinadeset
    [FONT=Arial, Helvetica, sans-serif][/FONT] 3:15, Üç on beş - 3:15, Tri i petnadeset
    [FONT=Arial, Helvetica, sans-serif][/FONT] 3:15, Üçü çeyrek geçiyor - 3:15, Tri i çetvart
    [FONT=Arial, Helvetica, sans-serif][/FONT] 11:30, On bir otuz - 11:30, Edinadeset i trideset
    [FONT=Arial, Helvetica, sans-serif][/FONT] 11:30, On bir buçuk - 11:30, Edinadest i polovina
    [FONT=Arial, Helvetica, sans-serif][/FONT] 1:45, Bir kırk beş - 1:45, Edin i çetirideset i pet
    [FONT=Arial, Helvetica, sans-serif][/FONT] 1:45, İkiye çeyrek var - 1:45, Dva bez çetvart
    [/FONT]
     

  3. avatar

    avatar Üye

    eline sağlık paylaşım için sağol
     

Yükleniyor...
Benzer Konular - Bulgarca Konuşma Kılavuzu Forum Tarih
Bulgarca Günlük Konuşmalar Diğer Dillerde Tercümeler 26 Mart 2010
Bulgarca Günlük Konuşma Cümleleri Diğer Diller 11 Nisan 2009
Bulgarca Türkçe Pratik Selamlaşma ve Tanışma Diğer Dillerde Tercümeler 20 Ekim 2011
Bulgarca Kelimeler Okunuşları ve Anlamları Diğer Dillerde Tercümeler 30 Ağustos 2010
Bulgarca Günler Aylar Diğer Diller 11 Nisan 2009

Bu Sayfayı Paylaş