Almancada Artikel Kullanımı

'Almanca Tercümeler' forumunda Mavi_Sema tarafından 30 Eylül 2009 tarihinde açılan konu

  1. Mavi_Sema

    Mavi_Sema Özel Üye

    Almancada Artikel Kullanımı konusu
    Sponsorlu Bağlantılar
    A- Bir ismin dahil olduğu gruba göre ismin aldığı Artikeller

    1 Coğrafi isimler:

    Almancada coğrafi isimlerin belirli bir Artikeli yoktur Genellikle, ekseri coğrafi isimler Artikel almaz
    Artikel’e sahip olan bazı coğrafi isimler ise,
    der Sudan - Sudan şeklinde olur
    Bir memleketin veya coğrafi ismin sonu “-ei, -ie, -e, -a” ile biterse bu isimler “die” Artikelini alır
    Örneğin:
    die Türkei - Türkiye
    die Niderland - Hollanda
    die Normandie - Fransa’da bir bölge
    Birleşik devlet isimleri de “die” alır
    Örneğin:
    die USA - Amerika birleşik devletleri
    die Sowjetunion - Sovyetler Birliği

    2 Hayvan isimleri

    Hayvanlar arasındaki dişilik ve erkeklik farkları belirli ise o zaman erkek cinsine “der” dişi cinsli hayvanlar ise “die” Artikelini alır
    Örneğin:
    der Ochse - Öküz
    die Kuh - İnek
    der Löve - Aslan
    der Lövin - dişi Aslan
    der Hahn - Horoz
    die Henne - Tavuk

    3Mevsimler, aylar, günler “der” Artikel’ini alır

    Örneğin:
    der Frühling - ilkbahar
    der Sommer - yaz
    der Herbst - sonbahar
    der Winter - kış

    der Januar - Ocak
    der Februar - Şubat
    der März - Mart
    der April - Nisan
    der Mai - Mayıs
    der Juni - Haziran
    der Juli - Temmuz
    der August - Ağustos
    der September - Eylül
    der Oktober - Ekim
    der November - Kasım
    der December - Aralık

    4 İstikamet ve yön bildiren kelimeler “der” Artikel’ini alır

    Örneğin:
    der Norden - Kuzey
    der Osten - Doğu
    der Süden - Güney
    der Westen - Batı

    5 Taş ve toprak çeşitleri “der” Artikel’ini alır

    Örneğin:
    der Sand - Kum
    der Lehm - Balçık
    der Kies - Çakıl

    6 Para isimleri “der” Artikel’ini alır

    Örneğin:
    der Rubel - Rus parası
    der Dollar - Amerikan parası
    İstisnalar:
    die Krone - İsveç parası
    das Pfund - İngiliz parası

    7 Ağaç ve çiçek çeşitlerinin çoğu “die” Artikel’ini alır

    Örneğin:
    die Eiche - meşe
    die Tanne - çam
    die Linde - ıhlamur
    die Palme - palmiye

    8 Kimyasal elementler “das” Artikel’ini alır

    Örneğin:
    das Gold - altın
    das Blei - kurşun
    das Silber - gümüş
    das Kupfer - bakır

    9 Dağ isimleri çoğu zaman “der” Artikel’ini alır

    Örneğin:
    der Vesuv - Vezüv dağı
    der Montblanc - Montblank
    der Himalaja - Himalaya
    der Uludag - Uludağ

    B- İsmin sonuna aldığı ek ve hecelere göre:

    Maskulin – “der” Artikel’ini alan isimler:

    1 Bir ismin sonu “-ig, -ich, -ling” ile biterse o isim “der”Artikel’in i alır

    Buna göre:
    -ig: der König - Kral
    der Honig - Bal
    der Essig - Sirke
    -ich: der Teppich - Halı
    -ling: der Zwilling - İkiz
    der Jüngling - Genç
    der Mischling - Melez

    2 Son heceleri “-ant, -eur, -ent, -ier, -iker“ ile biten kelimeler “der” Artikel’ini alır

    Buna göre:
    -ant: der Leutnant - Teğmen
    der Fabrikant - Fabrikatör
    der Musikant - Müzisyen
    -eur: der Friseur - Berber
    der İngenieur - Mühendis
    der Masseur - Masör
    -ent: der Student - Öğrenci
    der Referent - Konferans veren kişi
    der Präsident - Başkan
    -ier: der Spanier - İspanyol
    der Offizier - Subay
    -iker: der Mechaniker - Makinist
    der Chemiker - Kimyacı

    Feminin – “die” Artikel’ini alan isimler:

    1 Bir ismin sonu “-ei, -in, -heit, -keit, -schaft, -ung” ile biterse o isim “die”Artikel’in i alır

    Buna göre:
    -ei: die Schreinerei - Marangoz
    die Schlosserei - Tamir atölyesi
    die Metzgerei - Kasap
    -in: die Arbeiterin - Bayan işçi
    die Schülerin - Kız talebe
    die Freundin - Kız arkadaş
    -heit: die Dummheit - Aptallık
    die Krankheit - Hastalık
    die Kindheit - Çocukluk
    -keit: die Müdigkeit - Yorgunluk
    die Richtigkeit - Doğruluk
    die Sauberkeit - Temizlik
    -schaft: die Wissenschaft - İlim
    die Landschaft - Manzara
    dieWirtschaft - Ekonomi
    -ung: die Leitung - Hat
    die Werbung - Reklam
    die Hoffnung - Ümit

    2 Yabancı kelimelerde

    Diğer yabancı dillerden Almanca lisanına yerleşen bazı isimlerde de son hecelere göre Artikel koyulur Son heceleri “-a, -ade, -age, -anz, -ette, -ik, -ille, -ität, -ose, -ur” olan yabancı asıllı isimler “die” Artikel’ini alırBuna göre:
    -a: die Lira - Lira
    die Kamera - Fotoğraf makinası
    -ade: die Marmelade - Reçel
    -age: die Etage - Kat
    die Bagage - Bagaj
    -anz: die Bilanz - Bilanço
    die Arroganz - Gurur
    -ette: die Etikette - Etiket
    die Toilette - Tuvalet
    -ik: die Musik - Müzik
    die Politik - Politika
    -ille: die Kamille - Papatya
    die Promille - Promil
    -ion: die Nation - Millet
    die Station - İstasyon
    -ität: die Qualität - Kalite
    dieRealität - Gerçek
    -ose: die Neurose - Sinirlilik
    die Tuberkulose - Tüberkülos
    -ur: die Natur - Tabiat
    die Kultur - Kültür

    Neutra – “das” Artikel’ini alan isimler:

    Bir ismin sonu “-chen, -lein, -tel, -tum” ile biterse o isim “das”Artikel’in i alır
    Buna göre:
    -chen: das Mädchen - kız
    das Hähnchen - piliç
    das Körbchen - sepetçik
    das Blümchen - çiçekçik
    -lein: das Fräulein - Evlenmemiş bekar kız
    -tel: das Fünftel - Beşte bir
    das Achtel - Sekizde bir

    Kaynak:dilforum

    danke schön:cici:​
     

Yükleniyor...
Benzer Konular - Almancada Artikel Kullanımı Forum Tarih
Almancada Modal Fiiller Ve Perfekt Almanca Tercümeler 19 Eylül 2010
Almancada Argo ve Toplumsal Kelimeler Almanca Tercümeler 16 Haziran 2010
Almancada werden mastar fiilden oluşan Futur Almanca Tercümeler 5 Nisan 2010
Almancada Yolculukta Kullanılan Cümle Kalıpları Almanca Tercümeler 3 Temmuz 2009
Alman Alfabesi / Almancada Harflerin Okunuşu Almanca Tercümeler 30 Haziran 2009

Bu Sayfayı Paylaş