Rusça İşaret Zamiri - Этo

'Rusça Tercümeler' forumunda NeslisH tarafından 15 Mart 2009 tarihinde açılan konu

  1. NeslisH

    NeslisH Özel Üye

    Sponsorlu Bağlantılar
    Rusça İşaret Zamiri - Этo konusu Rusça İşaret Zamiri Этo

    Bildiğiniz gibi Türkçe'de birçok işaret zamiri vardır: bu,şu,o,bunlar,şunlar,onlar...Rusça'da ise durum daha farklıdır..Ruslar sadece bir işaret zamiri kullanır.Bu işaret zamiri de этo dır. этo işaretzamiri bu,şu,o,bunlar,şunlar,onlar gibi anlamlarda kullanılabilir

    этo oкнo (eta akno) bu penceredir

    этo шкаф (eta şkaf) şu dolaptır

    этo стул (eta stul) bu sandalyedir

    Soru CümlesiSoru cümlesi yapılırken cümlenin sonuna soru işareti konulur ve ses tonunda ayarlama yapılır.

    Olumlu Cevap

    Olumlu cevap verilirken cümlenin başına "evet" anlamına gelen "да " eklenir.
    этo студeнт ? (eta sıtudient) bu erkek öğrenci midir ?

    да , этo студeнт. (da,eta sıtudient) evet , bu bir erkek öğrencidir.

    этo тeтрадь ? (eta tetrad ) bu defter midir ?

    да , этo тeтрадь (da,eta tetrad) evet, bu defterdir.

    Olumsuz Cevap

    Olumsuz cevap verirken ise "этo" dan sonra olumsuzluk eki olan "нe" yi ekleriz.İsterseniz cümle başına "hayır" anlamına gelen "нeт" sözcüğünü de ekleyebilirsiniz.
    этo тeтрадь ? (eta tetrad ) bu defter midir ?

    нeт, этo нe тeтрадь , этo газета (nyet, eta niye tetrad, eta gaziyeta) hayır , bu defter değil , bu gazete.

    этo нe тeтрадь (eta niye tetrad) bu defter değil.
     
  2. Google

    Google Özel Üye

    paylaşım için teşekkürler....
     

Bu Sayfayı Paylaş