Otelde japonca

'Japon Dili Ve Edebiyatı' forumunda _KaRiZmA_ tarafından 3 Ekim 2009 tarihinde açılan konu

  1. _KaRiZmA_

    _KaRiZmA_ Üye

    Sponsorlu Bağlantılar
    Otelde japonca konusu *Oda istiyorum.→宿泊したいのですが。(shukuhaku şitainodesuga.)

    *Teki kişlik oda.→一人部屋(hitori beya)

    *İki kişlik oda.→二人部屋(futari beya)

    *Bir gecelik oda fiyatlarını öğrenebilir miyim?→一泊いくらですか?(ippaku ikura desuka?.)

    *Fiyatlara neler dahil, kahvaltı dahil mi?→料金には何が含まれていますか。朝食はついていますか?(ryoukin niha naniga fukumarete imasuka, çoushokuha tuite imasuka?)

    *Lütfen beni saat ....’de uyandırın.→…時にモーニングコールをお願いします。(…jini môningu kôru wo onegai şimasu.)

    *Oda numaram...→私の部屋番号は…です。(wataşino heyabangouha … desu.)

    *Kahvaltınız saat kaçta başlıyor?→朝食は何時からですか?(choushokuha nanjikaradesuka?)

    *Su verir misiniz?→お水をください。(omizuwo kudasai.)

    *Odadan memnun kalmadım.→この部屋はよくありませんでした。(konoheyaha yokuarimasendeşita.)

    *Odamı değiştirmek istiyorum.→部屋を替えていただけますか?(heyawo kaeteitadakemasuka?)

    *Otelden ayrılıyorum. Hesabımı çıkarır mısınız?→チェックアウトするので、支払いをしたいのですが。(chekku auto surunode şiharaiwo sitainodesuga.)

    *Telefon görüşmesi yapmak istiyorum.→電話をかけたいのですが。(denwawo kaketainodesuga.)
     

Bu Sayfayı Paylaş