Japonca Erkek ve Bayan Giysilerin Adları ve Türkce Çevirisi

'Japon Dili Ve Edebiyatı' forumunda Mavi_inci tarafından 25 Aralık 2010 tarihinde açılan konu

  1. Mavi_inci

    Mavi_inci Özel Üye

    Sponsorlu Bağlantılar
    Japonca Erkek ve Bayan Giysilerin Adları ve Türkce Çevirisi konusu Japonca Erkek ve Bayan Giysilerin Adları ve Türkce Çevirisi

    Giyecekler ( Erkekler için)

    Waishatsu
    . (T.O = Vayşatsu) --> Gömlek
    Nekutai. --> Kravat
    Choonekutai. (T.O = Ço:nekutay) --> Papyon
    Zubon. --> Pantolon
    Jaketto. (T.O = Caketo) --> Ceket
    Kutsu. --> Ayakkabı
    Sebiro. --> Takım elbise
    Takishiido. (T.O = Takişi:do) --> Smokin
    Seetaa. --> Kazak
    Besto. --> Yelek
    Sokkusu, Kutsushita. (T.O = Kutsuşita) --> Çorap
    Shitagi. (T.O = Şitagi) --> İç çamaşırı
    Toreeningu uea. --> Eşofman
    Kaadigan. --> Hırka
    Seetaa. --> Süverter
    Hanzubon. --> Şort
    Pajama. (T.O = Pacama) --> Pijama
    Pantsu. --> Külot
    Mizugi. --> Mayo
    Oobaakooto. --> Palto
    Surippa. --> Terlik
    Reinkooto. --> Yağmurluk
    Fuku. --> Giyecek

    Giyecekler (Kadınlar için)


    Doresu, Wanpiisu
    . (T.O = Vanpi:su) --> Kadın elbisesi
    Sukaato. --> Etek
    Jiipan. (T.O = Ci:pan) --> Blucin
    Nai sokkusu. --> Uzun çorap
    Nemaki, Negurije. (T.O =Negurice) --> Gecelik
    Seetaa. --> Kazak
    Gaadoru. --> Korse
    Kooto. --> Manto
    Oobaakooto. --> Pardösü
    Mizugi. --> Mayo
    Shitagi. (T.O = Şitagi) --> İç çamaşırı
    Taitsu, Pantii stokking. --> Külotlu çorap
    Burajaa. (T.O = Buraca --> Sütyen
    Hanzubon, Shooto pantsu. --> Şort
    Suutsu. --> Tayyör
    Kaadigan. --> Hırka
    Kegawakooto. (T.O = Kegavako:to) --> Kürk manto.
    ibuningu doresu. --> Tuvalet
    Pantii. --> Külot
    Basuroobu. --> Bornoz
    Zubon, Pantsu. -->Pantolon
    Burausu. --> Bluz
     

Bu Sayfayı Paylaş