Fransızca Konuşma Kılavuzu

'Yurtdışında Yaşam ve Eğitim' forumunda Siraç tarafından 19 Ağustos 2008 tarihinde açılan konu

  1. Siraç

    Siraç Site Yetkilisi Admin Editör

    Sponsorlu Bağlantılar
    Fransızca Konuşma Kılavuzu konusu Fransızca Konuşma Kılavuzu

    FRANSIZCA: SAYILAR
    [FONT=Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif] sıfır - nul
    [FONT=Arial, Helvetica, sans-serif][/FONT] bir - un(e)
    [FONT=Arial, Helvetica, sans-serif][/FONT] iki - deux
    [FONT=Arial, Helvetica, sans-serif][/FONT] üç - trois
    [FONT=Arial, Helvetica, sans-serif][/FONT] dört - quatre
    [FONT=Arial, Helvetica, sans-serif][/FONT] beş - cinq
    [FONT=Arial, Helvetica, sans-serif][/FONT] altı - six
    [FONT=Arial, Helvetica, sans-serif][/FONT] yedi - sept
    [FONT=Arial, Helvetica, sans-serif][/FONT] sekiz - huit
    [FONT=Arial, Helvetica, sans-serif][/FONT] dokuz - neuf
    [FONT=Arial, Helvetica, sans-serif][/FONT] on - dix
    [FONT=Arial, Helvetica, sans-serif][/FONT] on bir - onze
    [FONT=Arial, Helvetica, sans-serif][/FONT] on iki - douze
    [FONT=Arial, Helvetica, sans-serif][/FONT] on üç - treize
    [FONT=Arial, Helvetica, sans-serif][/FONT] on dört - quatorze
    [FONT=Arial, Helvetica, sans-serif][/FONT] on beş - quinze
    [/FONT] on altı - seize
    [FONT=Arial, Helvetica, sans-serif][/FONT]
    on yedi - dix-sept
    [FONT=Arial, Helvetica, sans-serif][/FONT]
    on sekiz - dix-huit
    [FONT=Arial, Helvetica, sans-serif][/FONT]
    on dokuz - dix-neuf
    [FONT=Arial, Helvetica, sans-serif][/FONT]
    yirmi - vingt
    [FONT=Arial, Helvetica, sans-serif][/FONT]
    yirmi bir - vingt-et-un(e)
    [FONT=Arial, Helvetica, sans-serif][/FONT]
    otuz - trente
    [FONT=Arial, Helvetica, sans-serif][/FONT]
    kırk - quarante
    [FONT=Arial, Helvetica, sans-serif][/FONT]
    elli - cinquante
    [FONT=Arial, Helvetica, sans-serif][/FONT]
    altmış - soixante
    [FONT=Arial, Helvetica, sans-serif][/FONT]
    yetmiş - soixante-dix
    [FONT=Arial, Helvetica, sans-serif][/FONT]
    seksen - quatre-vingts
    [FONT=Arial, Helvetica, sans-serif][/FONT]
    doksan - quatre-vingt-dix
    [FONT=Arial, Helvetica, sans-serif][/FONT]
    yüz - cent
    [FONT=Arial, Helvetica, sans-serif][/FONT]
    bin - mille
    [FONT=Arial, Helvetica, sans-serif][/FONT] bir milyon - un million

    [FONT=Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif]FRANSIZCA: YÖNLER[/FONT]
    [FONT=Arial, Helvetica, sans-serif][/FONT][FONT=Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif] Sol - à gauche[/FONT]
    [FONT=Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif][FONT=Arial, Helvetica, sans-serif][/FONT] Sağ - à droite
    [FONT=Arial, Helvetica, sans-serif][/FONT] Düz - Tout droit
    [FONT=Arial, Helvetica, sans-serif][/FONT] Aşağı - en bas
    [FONT=Arial, Helvetica, sans-serif][/FONT] Yukarı - en haut
    [FONT=Arial, Helvetica, sans-serif][/FONT] Uzak - Loin
    [FONT=Arial, Helvetica, sans-serif][/FONT] Uzun - Long (e) Longue (k)
    [FONT=Arial, Helvetica, sans-serif][/FONT] Yakın - près, proche
    [FONT=Arial, Helvetica, sans-serif][/FONT] Kısa - Court (e) Courte (k)
    [FONT=Arial, Helvetica, sans-serif][/FONT] Harita - Carte
    [FONT=Arial, Helvetica, sans-serif][/FONT] Turizm Danışma Bürosu - Information touristique

    [/FONT]
    [FONT=Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif]FRANSIZCA: SELAMLAŞMA - TANIŞMA[/FONT]
    [FONT=Arial, Helvetica, sans-serif][/FONT][FONT=Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif] Merhaba - Bonjour[/FONT]
    [FONT=Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif][FONT=Arial, Helvetica, sans-serif][/FONT] Güle güle - Au revoir
    [FONT=Arial, Helvetica, sans-serif][/FONT] Görüşürüz - à bientôt
    [FONT=Arial, Helvetica, sans-serif][/FONT] Günaydın - Bonjour
    [FONT=Arial, Helvetica, sans-serif][/FONT] İyi günler - Bon après-midi
    [FONT=Arial, Helvetica, sans-serif][/FONT] İyi akşamlar - Bonsoir
    [FONT=Arial, Helvetica, sans-serif][/FONT] İyi geceler - Bonne nuit
    [FONT=Arial, Helvetica, sans-serif][/FONT] Evet - Oui
    [FONT=Arial, Helvetica, sans-serif][/FONT] Hayır - Non
    [FONT=Arial, Helvetica, sans-serif][/FONT] Teşekkürler - Merci
    [FONT=Arial, Helvetica, sans-serif][/FONT] Bir şey değil - Merci beaucoup
    [FONT=Arial, Helvetica, sans-serif][/FONT] Lütfen - S'il vous plaît
    [FONT=Arial, Helvetica, sans-serif][/FONT] Pardon; özür dilerim - pardon, excusez-moi
    [FONT=Arial, Helvetica, sans-serif][/FONT] Anne - la mère, maman
    [FONT=Arial, Helvetica, sans-serif][/FONT] Baba - le père, papa
    [FONT=Arial, Helvetica, sans-serif][/FONT] Eş; karı - une femme, une épouse
    [/FONT]
    [FONT=Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif][FONT=Arial, Helvetica, sans-serif][/FONT] Eş; koca - le mari
    [FONT=Arial, Helvetica, sans-serif][/FONT] Erkek çocuk - le fils
    [FONT=Arial, Helvetica, sans-serif][/FONT] Kız çocuk - la fille
    [FONT=Arial, Helvetica, sans-serif][/FONT] Arkadaş - un ami (e), une amie (k)
    [FONT=Arial, Helvetica, sans-serif][/FONT] konuşuyor musunuz - Parlez-vous
    [FONT=Arial, Helvetica, sans-serif][/FONT] İngilizce - anglais
    [FONT=Arial, Helvetica, sans-serif][/FONT] Almanca - allemand
    [FONT=Arial, Helvetica, sans-serif][/FONT] İspanyolca - espagnol
    [FONT=Arial, Helvetica, sans-serif][/FONT] Fransızca - français
    [FONT=Arial, Helvetica, sans-serif][/FONT] Çince - chinois
    [FONT=Arial, Helvetica, sans-serif][/FONT] Ben - je
    [FONT=Arial, Helvetica, sans-serif][/FONT] Biz - nous
    [FONT=Arial, Helvetica, sans-serif][/FONT] Sen - tu
    [FONT=Arial, Helvetica, sans-serif][/FONT] Siz (tekil) - vous
    [FONT=Arial, Helvetica, sans-serif][/FONT] Siz (çoğul) - vous
    [FONT=Arial, Helvetica, sans-serif][/FONT] Onlar - ils (e) elles (k)
    [/FONT][FONT=Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif][FONT=Arial, Helvetica, sans-serif][/FONT] Bu [Fransızca] nasil soylenir? - Comment dit-on ca en [Français]?
    [FONT=Arial, Helvetica, sans-serif][/FONT] Tuvalet nerede? - Où sont les toilettes?
    [FONT=Arial, Helvetica, sans-serif][/FONT] Adınız nedir? - Comment vous appelez-vous? Quel est votre nom?
    [FONT=Arial, Helvetica, sans-serif][/FONT] Tanıştığımıza memnun oldum - Enchanté (de faire votre connaissance)
    [FONT=Arial, Helvetica, sans-serif][/FONT] Çok teşekkürler - Merci beaucoup
    [FONT=Arial, Helvetica, sans-serif][/FONT] Anlamıyorum - Je ne comprends pas
    [FONT=Arial, Helvetica, sans-serif][/FONT] Nasılsınız? - Comment allez-vous? Ça va?
    [FONT=Arial, Helvetica, sans-serif][/FONT] İyi - bien, bon
    [FONT=Arial, Helvetica, sans-serif][/FONT] Kötü - mal, mauvais
    [FONT=Arial, Helvetica, sans-serif][/FONT] Şöyle böyle - Comme ci comme ça

    [/FONT][FONT=Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif]FRANSIZCA: ALIŞ - VERİŞTE[/FONT]
    [FONT=Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif][FONT=Arial, Helvetica, sans-serif][/FONT] Kapalı - fermé
    [FONT=Arial, Helvetica, sans-serif][/FONT] Açık - ouvert
    [FONT=Arial, Helvetica, sans-serif][/FONT] Posta Kartı - la carte postale
    [FONT=Arial, Helvetica, sans-serif][/FONT] Pul - des timbres
    [FONT=Arial, Helvetica, sans-serif][/FONT] Bir az - un peu
    [FONT=Arial, Helvetica, sans-serif][/FONT] Kahvaltı - le petit déjeuner
    [FONT=Arial, Helvetica, sans-serif][/FONT] Öğle yemeği - le déjeuner
    [FONT=Arial, Helvetica, sans-serif][/FONT] Akşam yemeği - le dîner
    [FONT=Arial, Helvetica, sans-serif][/FONT] Vejeteryen - Végétarien
    [FONT=Arial, Helvetica, sans-serif][/FONT] Ekmek - le pain
    [FONT=Arial, Helvetica, sans-serif][/FONT] İçecek - la boisson
    [FONT=Arial, Helvetica, sans-serif][/FONT] Kahve - le café
    [FONT=Arial, Helvetica, sans-serif][/FONT] Çay - le thé
    [FONT=Arial, Helvetica, sans-serif][/FONT] Meyve suyu - le jus
    [FONT=Arial, Helvetica, sans-serif][/FONT] Bira - la bière
    [/FONT][FONT=Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif][FONT=Arial, Helvetica, sans-serif][/FONT] Su - de l'eau
    [FONT=Arial, Helvetica, sans-serif][/FONT] Şarap - le vin
    [FONT=Arial, Helvetica, sans-serif][/FONT] Tuz - le sel
    [FONT=Arial, Helvetica, sans-serif][/FONT] Biber - le poivre
    [FONT=Arial, Helvetica, sans-serif][/FONT] Et - la viande
    [FONT=Arial, Helvetica, sans-serif][/FONT] Dana eti - le boeuf
    [FONT=Arial, Helvetica, sans-serif][/FONT] Domuz eti - le porc
    [FONT=Arial, Helvetica, sans-serif][/FONT] Balık - le poisson
    [FONT=Arial, Helvetica, sans-serif][/FONT] Kümes hayvanı - la volaille
    [FONT=Arial, Helvetica, sans-serif][/FONT] Sebze - le légume
    [FONT=Arial, Helvetica, sans-serif][/FONT] Meyve - le fruit
    [FONT=Arial, Helvetica, sans-serif][/FONT] Patates - la pomme de terre, patate
    [FONT=Arial, Helvetica, sans-serif][/FONT] Salata - la salade
    [FONT=Arial, Helvetica, sans-serif][/FONT] Tatlı - le dessert
    [FONT=Arial, Helvetica, sans-serif][/FONT] Dondurma - une glace
    [/FONT][FONT=Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif][FONT=Arial, Helvetica, sans-serif][/FONT] Bu ne kadar? - Quel est le prix? Combien ça coute?
    [FONT=Arial, Helvetica, sans-serif][/FONT] Bu ne? - Qu'est-ce que c'est?
    [FONT=Arial, Helvetica, sans-serif][/FONT] Alıyorum - Je le prends
    [FONT=Arial, Helvetica, sans-serif][/FONT] Almak istiyorum - Je voudrais acheter
    [FONT=Arial, Helvetica, sans-serif][/FONT] var mı? - Avez-vous
    [FONT=Arial, Helvetica, sans-serif][/FONT] Şerefe! - À votre santé! À la votre!
    [FONT=Arial, Helvetica, sans-serif][/FONT] Kredi kartı kabul ediyormusunuz? - Acceptez-vous les cartes de credit?
    [FONT=Arial, Helvetica, sans-serif][/FONT] Lütfen hesabı getirin - L'addition, s'il vous plaît
    [/FONT]
     
  2. Siraç

    Siraç Site Yetkilisi Admin Editör

    [FONT=Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif]FRANSIZCA: YOLCULUK - SEYAHAT[/FONT]
    [FONT=Arial, Helvetica, sans-serif][/FONT][FONT=Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif] Tren - le train[/FONT]
    [FONT=Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif][FONT=Arial, Helvetica, sans-serif][/FONT] Otobüs - un autobus
    [FONT=Arial, Helvetica, sans-serif][/FONT] Metro - le métro
    [FONT=Arial, Helvetica, sans-serif][/FONT] Hava limanı - un aéroport
    [FONT=Arial, Helvetica, sans-serif][/FONT] Tren istasyonu - la gare
    [FONT=Arial, Helvetica, sans-serif][/FONT] Otogar - la gare routière
    [FONT=Arial, Helvetica, sans-serif][/FONT] Metro istasyonu - la gare de métro
    [FONT=Arial, Helvetica, sans-serif][/FONT] Kalkış - le départ
    [FONT=Arial, Helvetica, sans-serif][/FONT] Varış - une arrivée
    [FONT=Arial, Helvetica, sans-serif][/FONT] Kiralık araba şirketi - Agence de location
    de voitures
    [FONT=Arial, Helvetica, sans-serif][/FONT] Otopark - le stationnement, le parking
    [FONT=Arial, Helvetica, sans-serif][/FONT] Hotel - un Hôtel
    [FONT=Arial, Helvetica, sans-serif][/FONT] Oda - une chambre
    [FONT=Arial, Helvetica, sans-serif][/FONT] Rezervasyon - la réservation
    [FONT=Arial, Helvetica, sans-serif][/FONT] Pasaport - le passeport
    [FONT=Arial, Helvetica, sans-serif][/FONT] Kule - la tour
    [FONT=Arial, Helvetica, sans-serif][/FONT] Köprü - le pont
    [FONT=Arial, Helvetica, sans-serif][/FONT] Tuvalet - les toilettes
    [/FONT]
    [FONT=Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif][FONT=Arial, Helvetica, sans-serif][/FONT] Banka - la banque
    [FONT=Arial, Helvetica, sans-serif][/FONT] Postane - La Poste
    [FONT=Arial, Helvetica, sans-serif][/FONT] Müze - le musée
    [FONT=Arial, Helvetica, sans-serif][/FONT] Polis karakolu - le poste de police
    [FONT=Arial, Helvetica, sans-serif][/FONT] Hastane - l'hôpital
    [FONT=Arial, Helvetica, sans-serif][/FONT] Eczane - la pharmacie
    [FONT=Arial, Helvetica, sans-serif][/FONT] Dükkan - le magasin
    [FONT=Arial, Helvetica, sans-serif][/FONT] Lokanta - le restaurant
    [FONT=Arial, Helvetica, sans-serif][/FONT] Okul - une école
    [FONT=Arial, Helvetica, sans-serif][/FONT] Kilise - une église
    [FONT=Arial, Helvetica, sans-serif][/FONT] Cadde - la rue
    [FONT=Arial, Helvetica, sans-serif][/FONT] Meydan - la place
    [FONT=Arial, Helvetica, sans-serif][/FONT] Dağ - la montagne
    [FONT=Arial, Helvetica, sans-serif][/FONT] Tepe - la colline, le tertre
    [FONT=Arial, Helvetica, sans-serif][/FONT] Göl - le lac
    [FONT=Arial, Helvetica, sans-serif][/FONT] Okyanus - un océan
    [FONT=Arial, Helvetica, sans-serif][/FONT] Nehir - la rivière, le fleuve
    [FONT=Arial, Helvetica, sans-serif][/FONT] Yüzme Havuzu - la piscine
    [/FONT][FONT=Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif][FONT=Arial, Helvetica, sans-serif][/FONT] nerede? - Où est ?
    [FONT=Arial, Helvetica, sans-serif][/FONT] Bilet ne kadar? - Quel est le prix du billet?
    [FONT=Arial, Helvetica, sans-serif][/FONT] e bir bilet, lütfen - Un billet pour , s'il vous plaît
    [FONT=Arial, Helvetica, sans-serif][/FONT] Nereye gidiyorsun(uz)? - Où est-ce que vous allez?
    [FONT=Arial, Helvetica, sans-serif][/FONT] Nerde oturuyorsun(uz)? - Où habitez-vous?
    [FONT=Arial, Helvetica, sans-serif][/FONT] Bu akşam için boş odanız var mı? - Avez-vous des chambres disponsibles pour ce soir?
    [FONT=Arial, Helvetica, sans-serif][/FONT] Boş yer yok - Complet

    [/FONT][FONT=Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif]FRANSIZCA: ZAMANLAR - TARİHLER[/FONT]
    [FONT=Arial, Helvetica, sans-serif][/FONT][FONT=Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif] Gün - Jour[/FONT]
    [FONT=Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif][FONT=Arial, Helvetica, sans-serif][/FONT] Hafta - Semaine
    [FONT=Arial, Helvetica, sans-serif][/FONT] Ay - Mois
    [FONT=Arial, Helvetica, sans-serif][/FONT] Yıl - An, Année
    [FONT=Arial, Helvetica, sans-serif][/FONT] Pazartesi - lundi
    [FONT=Arial, Helvetica, sans-serif][/FONT] Salı - mardi
    [FONT=Arial, Helvetica, sans-serif][/FONT] Çarşamba - mercredi
    [FONT=Arial, Helvetica, sans-serif][/FONT] Perşembe - jeudi
    [FONT=Arial, Helvetica, sans-serif][/FONT] Cuma - vendredi
    [FONT=Arial, Helvetica, sans-serif][/FONT] Cumartesi - samedi
    [FONT=Arial, Helvetica, sans-serif][/FONT] Pazar - dimanche
    [FONT=Arial, Helvetica, sans-serif][/FONT] İlkbahar - printemps
    [FONT=Arial, Helvetica, sans-serif][/FONT] Yaz - été
    [FONT=Arial, Helvetica, sans-serif][/FONT] Sonbahar - automne
    [FONT=Arial, Helvetica, sans-serif][/FONT] Kış - hiver
    [/FONT]
    [FONT=Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif][FONT=Arial, Helvetica, sans-serif][/FONT] Ocak - janvier
    [FONT=Arial, Helvetica, sans-serif][/FONT] Şubat - février
    [FONT=Arial, Helvetica, sans-serif][/FONT] Mart - mars
    [FONT=Arial, Helvetica, sans-serif][/FONT] Nisan - avril
    [FONT=Arial, Helvetica, sans-serif][/FONT] Mayıs - mai
    [FONT=Arial, Helvetica, sans-serif][/FONT] Haziran - juin
    [FONT=Arial, Helvetica, sans-serif][/FONT] Temmuz - Juillet
    [FONT=Arial, Helvetica, sans-serif][/FONT] Ağustos - août
    [FONT=Arial, Helvetica, sans-serif][/FONT] Eylül - septembre
    [FONT=Arial, Helvetica, sans-serif][/FONT] Ekim - octobre
    [FONT=Arial, Helvetica, sans-serif][/FONT] Kasım - novembre
    [FONT=Arial, Helvetica, sans-serif][/FONT] Aralık - décembre
    [FONT=Arial, Helvetica, sans-serif][/FONT] Bugün - Aujourd'hui
    [FONT=Arial, Helvetica, sans-serif][/FONT] Dün - Hier
    [FONT=Arial, Helvetica, sans-serif][/FONT] Yarın - Demain

    [/FONT][FONT=Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif]FRANSIZCA: SAAT KAÇ?[/FONT]
    [FONT=Arial, Helvetica, sans-serif][/FONT][FONT=Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif] Saat kaç? - Quelle heure est-il?[/FONT]
    [FONT=Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif][FONT=Arial, Helvetica, sans-serif][/FONT] 7:13, Yedi on uç - 7h13, Sept heures treize
    [FONT=Arial, Helvetica, sans-serif][/FONT] 3:15, Üç on beş - 3h15, Trois heures quinze
    [FONT=Arial, Helvetica, sans-serif][/FONT] 3:15, Üçü çeyrek geçiyor - 3h15, Trois heures et quart
    [FONT=Arial, Helvetica, sans-serif][/FONT] 11:30, On bir otuz - 11h30, Onze heures trente
    [FONT=Arial, Helvetica, sans-serif][/FONT] 11:30, On bir buçuk - 11h30, Onze heures et demie
    [FONT=Arial, Helvetica, sans-serif][/FONT] 1:45, Bir kırk beş - 1h45, Une heure quarante-cinq
    [FONT=Arial, Helvetica, sans-serif][/FONT] 1:45, İkiye çeyrek var - 1h45, Deux heures moins le quart
    [/FONT]
     
  3. Google

    Google Özel Üye

    paylaşım için teşekkürler
     

Bu Sayfayı Paylaş